Dans ce cinquième épisode – Une certaine simplicité – nous nous trouvons une nouvelle fois à Chavannes-près-Renens, dans le local communal de « La Blancherie ». Nous rencontrons Ouarda (62 ans), Ahmed (61 ans), Nadia (38 ans) et Sofiane (19 ans), habitant·es ou ancien·es habitant·es de la commune qui partagent des origines et liens avec différents pays du Maghreb. Lors d’un froid dimanche de novembre 2024, ils et elles partagent avec nous leurs expériences de mort et de deuil ainsi que leur mémoire et leurs souvenirs, ancrés dans des pratiques et traditions musulmanes d’ici et d’ailleurs. Cet épisode n’aurait pas vu le jour sans la précieuse collaboration de la commune de Chavannes-près-Renens, en particulier l’équipe du Service de la Cohésion Sociale : Sonia Da Silva, Gilles Cotton, Jeanne Lievens et Gordana Ristic.